Сестры Соня и Драгана, за некоторое время до того, как их отца мобилизовали в армию в 1999 году во время бомбардировок Сербии НАТО, решают создать видеоархив на пленке 8 мм. Они записывают свои материалы поверх старых кадров, которые иногда мелькают среди свежих съемок. Дни проходят, пока они фиксируют на пленку спокойный сельский пейзаж, дрожащее ночное небо под звуки воздушных тревог и беззаботные моменты с семилетней сестрой Тияной. Но все кардинально меняется, когда из Белграда приезжают загадочный парень со своей стеснительной младшей сестрой, и заселяются в дом по соседству. Постепенно между детьми завязываются дружеские отношения, возникают первые чувства, сопровождающиеся неожиданными разочарованиями, и эти переживания начинают затмевать страх перед войной.